ورشة التأهيل لامتحان CCHI

افتح لنفسك باب جديد للسفر والهجرة لأمريكا من خلال شهادة CCHI العالمية المعتمدة في برنامج الترجمة الفورية ✈

لو بتفكر تكون مترجم فوري معتمد بشهادة CCHI، لكن محتاج تعرف الشروط والمتطلبات الأساسية 👌

محتاج تحسب التكلفة المطلوبة، وكيفية السفر للاختبار وكمان إيه الفرص اللي هيفتحهالك الاعتماد ده في السفر والهجرة

🎯 ابن سينا وفرت ورشة التأهيل لامتحان CCHI للترجمة الطبية الفورية 

واللي ممكن تفتحلك فرصة جديدة في السفر لأمريكا والعمل كمترجم فوري معتمد بعد حصولك 

على اعتماد CCHI واللي تعتبر مطلب أساسي للعمل في المؤسسات الطبية هناك…

في الورشة هتعرف الخطوات بالظبط، ومتطلبات الحصول على الاعتماد وخطواته سواء في اختبار

ال Writing اللي بيكون أونلاين من أي مكان أو اختبار ال Oral اللي بيتطلب السفر🗣

✴ الورشة عبارة عن محاضرة واحدة فقط هنتعرف فيها 👇

✅ كيفية التسجيل على ال CCHI بعد الحصول على عدد ساعات التدريب المطلوبة (بعد كورس الترجمة الطبية الفورية) وكيفية إثباتها…

✅ إزاي تستعد للامتحان وأهم متطلباته زي HIPPA وال Code of ethics وال Regulations

✅ معلومات هامة عن السفر لامتحان ال Oral واختيار الولاية الأنسب 

✅ تجربة المحاضر في الاعتماد بعد كورس ابن سينا 

✅ كمان هنوفر لينكات و glossary من منظمة CCHI 

✴ وعشان تطلع بأقصى استفادة من الورشة، كان مهم المحاضر يكون عنده خبرة كبيرة في الترجمة الفورية ومعتمد من منظمة CCHI العالمية

⏪ ودا اللي خلانا نختار المحاضر/ هالة أحمد بالإضافة لكونها عايشة في أمريكا، فهتقدر تفيدك بالتجربة الكاملة 👌

عن المحاضر/ هالة أحمد 

🔸️ مترجمة فورية ومعتمدة من منظمة CCHI العالمية 

🔸️ حاصلة على الدبلومة المهنية للترجمة القانونية (Professional Diploma in legal and UN Translation) من الجامعة الأمريكية في مصر

🔸️ حاصلة على الترجمة الطبية الفورية “المستوى المتقدم” لأكاديمية ابن سينا في يناير 2021

🔸️ حاصلة على EOIR – migration training Program من معهد كاليفورنيا الجنوبية للترجمة الفورية “SOSI”

🔸️ حاصلة على كورس المصطلحات الطبية “Medical terminology” المقدم من أكاديمية ابن سينا 

🔸️ حاصلة على Clinical terminology للطلاب الدوليين والأمريكين بجامعة بيتسنبرغ بالولايات المتحدة الأمريكية

🔸️ حاصلة على شهادة UN Remote simultaneous and Consecutive interpretation المستوى المتقدم…

✅ تعمل حاليا كمترجمة فورية “فريلانسر” في Immigration Court 

✅ عملت كمترجمة فورية في مسابقة ريجينورن العالمية لعام 2022 للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات

Regeneron international science and engineering fair – ISEF

✅ عملت أيضًا كمترجمة طبية فورية في عديد من المؤسسات والمستشفيات الكبري، زي GommaGap services ومستشفى UCLA  في لوس إنجلوس وغيرهم كتير…

✅ عملت أيضًا كمترجمة فورية في شركة alanguage bank لخدمات الترجمة في نيويورك…

وفي خلال الورشة دي هتساعدك وهتنقلك خبرتها الكبيرة في مجال الترجمة الطبية الفورية واللي هيساعدك تجتاز امتحان CCHI وكل الشروط المطلوبة عشان تكون مترجم طبي فوري معتمد 💪