كورس ترجمة طبية فورية بتقنيات الذكاء الاصطناعي المؤهل لاعتماد CCHI

تأهل لتصبح مترجم طبي فوري معتمد من منظمة NBCMI العالمية ب 60 ساعة تدريبية على الترجمة الطبية الفورية. كورس ترجمة طبية فورية بتقنيات الذكاء الاصطناعي هيحققلك شروط التقديم لإمتحانات NBCMI و CCHI لاعتمادك دوليًا، وهتكتسب خبرة سنين في أقل من 3 شهور على يد محاضر خبرة في مجال الترجمة الطبية الفورية.

اعرف أكثر عن كورس ترجمة طبية فورية بتقنيات الذكاء الاصطناعي المؤهل لاعتماد CCHI

اضغط على أقسام الصفحة

فرص العمل بعد كورس ترجمة طبية فورية

فرص العمل في المجال كتير ومتنوعة سواء بشكل فريلانسر أو بدوام جزئي أو كلي

متوسط مرتبات المترجم الطبي الفوري

تتراوح المرتبات الأساسية للمبتدئين من 7000 حتى 9000 جنيه.

ولو تقدر تترجم للغات تانية زي الفرنسية والألمانية أو الأسبانية بيوصل الراتب لـ 12000 جنيه

يبدأ ريت المترجم الطبي الفوري من 7 لـ 15 دولار في الساعة لو اشتغل كفريلانسر

وظيفة من سوق العمل

بنقدملك وظيفة مترجم فوري من سوق العمل تقدر تقدم عليها أو لو عايز تتعرف أكتر على سوق العمل

نظرة عامة على كورس الترجمة الطبية الفورية

تقدر تتعرف أكتر على مجال الترجمة الطبية الفورية وأهميته في تعزيز جودة الرعاية الصحية من خلال الفيديو ده

ليه تختار كورس ترجمة فورية المؤهل لاعتماد CCHI من ابن سينا ؟

هتدرس إيه في هتدرس ايه في كورس ترجمة فورية؟!

البرنامج عبارة عن 3 كورسات ترجمة 👇

Basic Medical Interpretation Module

ودا المستوى الأول من الكورس هتقدر تحضره على موقعنا وتشوف فيديوهات المحتوى اللي بتجمع بين شرح المحاضر هبة أمين وأحدث طرق ال E learning وبيشمل 40 ساعة وامتحان تقييم نهائي وبتتعلم فيه

مقدمة عن المجال ومتطلبات العمل به
معرفة المتطلبات اللازمة للعمل كمترجم طبي فوري
دور المترجم الطبي وأخلاقيات المهنة
بروتوكولات الترجمة الطبية الفورية والتصرف في المواقف المختلفة
مهارات المترجم الطبي والـ note taking
المصطلحات الطبية وغير الطبية للمجال
التدريب على اسكريبتات مختلفة للمجال الطبي وغير الطبي
التدريب على الاستماع الجيد وأخذ الملاحظات بطريقة صحيحة

01 Advanced Medical Interpretation Module

المستوى الثاني من كورس الترجمة الطبية الفورية ويحتوي على 20 ساعة تدريب عملي، هتتعلم فيه تكون أكثر احترافًا في التعامل مع المواقف المعقدة اللي بيمر بها المترجم الطبي الفوري، زي:

Emigration office calls
Medical
Legal
Aid interviews
Insurance
Accidents
DMV calls
Emergency calls
Child protection
Child protection

02 Quality Calls Module

ودا المستوى الثالث من الكورس هتعيش فيه تجربة المحاكاة كاملة

هتسمع مكالمات حقيقة بين المريض والطبيب وهتقوم بدورك كمترجم طبي فوري
هيوصلك Feedback بكل الأخطاء اللي وقعت فيها

03

قصة نجاح في الترجمة الفورية

دكتور/ محمد طارق

دكتور/ محمد طارق بيحكي قصة نجاحه في الترجمة الطبية الفورية قدر بعد شهور من تخرجه يكون مترجم طبي فوري في كبرى الشركات ابتدى مشواره مع أكاديمية ابن سينا وبعد الكورس جاله فرصة للعمل مع Future group بعدها اشتغل مع عديد من الـ Accounts في أمريكا دكتور محمد قدر يستغل الفرصة صح وجرب يمشي في طريق جديد كان سبب في كتابة قصة نجاحه النهاردة

مين محاضر الكورس؟

وليد سليمان

مترجم OP عربي / إنجليزي في Glocco بأكثر من 1500 ساعة من الترجمة الفورية عبر الهاتف في مختلف المجالات.
يعمل في Voyce مترجم OPI- VR باللغة العربية / الإنجليزية 480 ساعة من الترجمة الفورية في مجالات مختلفة.
عمل في language line solutions التابع لشركة teleperformance كمترجم فوري عربي / إنجليزي OPI- VR بأكثر من 5000 ساعة من الترجمة الفورية في مجالات مختلفة مثل؛ المكالمات الطبية والتأمينية والقانونية ومكالمات الطوارئ.
عمل كمستقل freelancer أكثر من 550 ساعة من الترجمة الفورية في مجالات مختلفة.
درس Guidelines for Video remote interpreting (VRI) Telephone Interpreting
الفائز بسحب Voyce Cares لشهر أغسطس 2023.
وحصل من Voyce university على
🔸 شهادة HIPPA 2023
🔸موديول المصطلحات الطبية
🔸PHIPA 2023 وPIPEDA